Skip to main content

Arabic words from Qur'an:

1. 📕Word of the day 📕

زَادَ - zaada - increased , ziyada kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 49  times in the Qur'aan.
فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا - suratul Baqarah 10
In their hearts is a disease (of doubt and hypocrisy) and Allah has increased their disease
نکے دلوں میں بیماری ہے پھر الله نے ان کی بیماری بڑھا دی

2. 📕Word of the day 📕
أَهْلَكَ - Ahlaka - destroyed , Halaak kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 51 times in the Qur'aan.
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِن قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا - suratu Yunus   13
And indeed, We destroyed generations before you when they did wrong
اور البتہ ہم تم سے پہلے کئی امتوں کو ہلاک کر چکے ہیں جب انہوں نے ظلم اختیار کیا

3. 📕Word of the day 📕
كَتَبَ - kataba -wrote -  likha
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 49 times in the Qur'aan.
كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ - suratul An-aam 13
He (Allaah ) has prescribed Mercy for Himself
اس نے   ( الله نے ) اپنے اوپر رحم لازم کر لیا ہے

4. 📕Word of the day 📕
شَكَرَ - shakara - thanked -  shukr kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 46 times in the Qur'aan.
لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ  - suratul Waaqi'ah 70
If We willed, We verily could make it salt (and undrinkable): why then do you not give thanks (to Allaah)
اگر ہم چاہیں تو اسے کھاری کر دیں پس کیوں تم شکر نہیں کرتے
And Prophet Muhammed (pbuh) had taught us to say "Alhamdulillaah" after drinking water. The best way to Thank Allaah for quenching our thirst. Just imagine what if the Water was UNDRINKABLE ?????.

5. 📕Word of the day 📕
نَبَّأَ - Nabba'a - Informed -  Khabar diya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 46 times in the Qur'aan.
وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ - suratul Maa'edah 27
And (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) recite to them (the Jews) the story of the two sons of Adam
تو اہلِ کتاب کو آدم کے دو بیٹوں کا قصہ صحیح طور پر پڑھکر سنا دے

6. 📕Word of the day 📕
حَكَمَ - Hakama - Judged -  faisala kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 45 times in the Qur'aan.
وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ النَّاسِ أَن تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ  - suratun Nisa 58
and that when you judge between men, you judge with justice
اور جب لوگوں کے درمیان فیصلہ کرو تو انصاف سے فیصلہ کرو

7. 📕Word of the day 📕
حسبَ - Hasiba  - Thought  -  socha
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 44 times in the Qur'aan.
أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ - suratul mu'minoon 115
"Did you think that We had created you without any purpose, and that you would not be brought back to Us?
سو کیا تم یہ خیال کرتے ہو کہ ہم نے تمہیں نکما پیدا کیا ہے اور یہ کہ تم ہمارے پاس لوٹ کر نہیں آؤ گے
May Allaah protect us from returning to HIM in state of IGNORANCE ( not having understood the Qur'aan ).

8. 📕Word of the day 📕
شَهِدَ - Shahida - testified, bore witness  -  gawaahi di
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 44 times in the Qur'aan.
يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ - suratun noor 24
On the Day when their tongues, their hands, and their legs (or feet) will bear witness against them as to what they used to do.
جس دن ان پر ان کی زبانیں اور ان کے ہاتھ پاؤں گواہی دیں گے جو کچھ وہ کیا کرتے تھے
Mankind may conceal their wrong doings from one another. However on that day his/her own organs will bear witness for how and where they were used. May Allaah guide us all on to the right path and keep away from the committing sins.

9. 📕Word of the day 📕
نَادَىٰ - Naadaa - called , pukaara
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 44 times in the Qur'aan.
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ   - suratun Naaizi'aat 23
Then he gathered (his people) and cried aloud,
پھر اس نے سب کو جمع کیا پھر پکارا

10. 📕Word of the day 📕
سَبَّحَ  - Sabbaha - Praised , tareef ki, tasbeeh ki
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 42 times in the Qur'aan.
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ  - suratul Hijr 98
So glorify the praises of your Lord and be of those who prostrate themselves
سو تو اپنے رب کی تسبیح حمد کے ساتھ کیے جا اور سجدہ کرنے والوں میں سے ہو

11. 📕Word of the day 📕
حَمَلَ - Hamala - carried  , uthaya (kisi cheez ko uthana)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 41 times in the Qur'aan.
مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ  - suratul Jumu'a 5
The likeness of those who were entrusted with the Taurat (Torah) (i.e. to obey its commandments and to practice its laws), but who subsequently failed to do so, is the likeness of a donkey which carries huge burdens of books (but understands nothing from them),. How bad is the example of people who deny the Ayat.
Today the Qur'aan is also treated like the Torah by many of us. May Allaah guide us and save us from being considered as the example of such people He has menitoned in the above ayat.
جن لوگوں (کے سر) پر تورات لدوائی گئی پھر انہوں نے اس (کے بار تعمیل) کو نہ اٹھایا ان کی مثال گدھے کی سی ہے جن پر بڑی بڑی کتابیں لدی ہوں۔ جو لوگ خدا کی آیتوں کی تکذیب کرتے ہیں ان کی مثال بری ہے۔

12. 📕Word of the day 📕
عَذَّبَ  - Azzaba  - Punished , azaab diya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 41 times in the Qur'aan.
يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ  - suratu Aale Imraan 129
He forgives whom He wills, and punishes whom He wills.

May Allaah forgive us all our wrong doings and Guide us on the right path.
وہ جسے چاہے بخش دے اور جسے چاہے عذاب کرے

13. 📕Word of the day 📕
عَلَّمَ - Allaama - Taught , Sikhaya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 41 times in the Qur'aan.
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ - suratul  Alaq 5
He has taught man that which he knew not.
اور انسان کو وہ باتیں سکھائیں جس کا اس کو علم نہ تھا

14. 📕Word of the day 📕
تَرَكَ - Taraka - left ( to leave ) , Tarak kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan - suratun Nisa 33
وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ
And to everyone, We have appointed heirs of that (property) left by parents and relatives.
اور ہر شخص کے ہم نے وارث مقرر کر دیئے ہیں اس مال کے جو ماں باپ یا رشتہ دار چھوڑ کر مریں

15. 📕Word of the day 📕
رَزَقَ - Razaqa - Provided - Rizq diya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 61 times in the Qur'aan.
كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُوا لِلَّهِ
- suratul Baqarah 172
Eat of the lawful things that We have provided you with, and be grateful to Allah
کھاؤ جو ہم نے تمہیں عطا کی اور الله کا شکر کرو

16. 📕Word of the day 📕
ٱسْتَغْفَرَ - astaghfara - asked forgiveness , naafi maanga
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan
وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا 
And seek the Forgiveness of Allah, certainly, Allah is Ever Oft-Forgiving, Most Merciful.  - suratun Nisaa 106
اور خدا سے بخشش مانگنا بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے

17. 📕Word of the day 📕
ٱسْتَكْبَرَ - Istakbara - Arrogant , Ghuroor kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan
فَأَمَّا عَادٌ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ
As for 'Ad, they were arrogant in the land without right,
پس قوم عاد نے زمین میں ناحق تکبر کیا
Arrogance is a disease. The disease of pride and arrogance deletes all traces of goodness and piety. This is the worst vice in causing havoc to Deen . May Allaah make us all humble and modest.

18. 📕Word of the day 📕
تَوَكَّل-  Tawakkala , Tawakkul kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan
قُلْ هُوَ رَبِّي لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ
In Him is my trust, and to Him will be my return with repentance
میں اسی پر بھروسہ رکھتا ہوں اور اسی کی طرف رجوع کرتا ہوں
Wealth, status, connections are worhtless of trust. Abu lahab's WEALTH was of no use to him when he needed most, Firaun's status could not save him,  people holding high positions in society were of no use to those who suffered during crisis. Lets RELY on ALLAAH alone. 
19. 📕Word of the day 📕
رَّضِىَ  -  Raziya , Was pleased - Raazi huwa
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 39 times in the Qur'aan
يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ ۖ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
And never pray  for any of them (hypocrites) who dies, nor stand at his grave Suratu Maryam - 6
جو میری اور اولاد یعقوب کی میراث کا مالک ہو۔ اور (اے) میرے پروردگار اس کو خوش اطوار بنائیو

"Who shall inherit me, and inherit (also) the posterity of Ya'qub (Jacob) (inheritance of the religious knowledge and Prophethood, not of wealth.). And make him, my Lord, one with whom You are Well-Pleased!"

20. 📕Word of the day 📕
حَشَرَ -  Hashara , Gathered  - Jamaa Kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 37 times in the Qur'aan
وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ ۚ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
And to perform As-Salat  and to be obedient to Allah and fear Him, and it is He to Whom you shall be gathered. Suratul an-aam - 72
اور یہ کہ نماز قائم رکھو اور الله سے ڈرتے رہو وہی ہے جس کے سامنے اکھٹے کیے جاؤ گے

21. 📕Word of the day 📕
ذَاقَ - Zaaqa - Tasted , mazaa chakha
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 36 times in the Qur'aan
فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا
So Allah made them to taste the disgrace in the present life
پھر ان کو خدا نے دنیا کی زندگی میں رسوائی کا مزہ چکھا دیا

22. 📕Word of the day 📕
رَدَّ - Radda - Returned , turned back , waapas ayaa, phir gaya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 36 times in the Qur'aan
وَلَا يُرَدُّ بَأْسُنَا عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ
And Our punishment cannot be warded off from the people who are Mujrimun - suratu Yusuf :110
اور ہمارا عذاب (اتر کر) گنہگار لوگوں سے پھرا نہیں کرتا

Source:

khalidarabicacademy@gmail.com.  9845405745

Popular posts from this blog

Rasoolullah's ﷺ Shoes and Leather Socks:

Rasoolullah (ﷺ) wore shoes like sandals or slippers. Rasoolullah (ﷺ) also wore black leather socks and during Wadhu passed his moist hanks over them (made Masah). His shoes had two straps between the toes (Uswah: Mirqaat). There was a strap at the back as well. The Shoes of Rasoolullah (ﷺ) were one span and two fingers long and 7 fingers wide; there was a space of two fingers between the two straps at the toe end (Uswah) Rasoolullah (ﷺ)used to wear shoes made of leather that was smooth after the removal of the animal hair, and after wadhu He would place his feet into them because they were pure and made in such a way that his toes would thouch the ground. (Uswah) Rasoolullah (ﷺ) also wore shoes made of smooth leather. (Mishkaat) Rasoolullah (ﷺ) would would grip his shoes with his left thumb and index finger. (Shamaail Tirmidhi) Hazrat Anas (Radiallahhu’ anhu) narrates that from the sunnah is that one should remove his shoes and place them to the left side when sitting. (Mishkaat) Sourc...

Keep your negative emotions in check because only when they are light that we can float, once they get heavier they weigh you down:

 -  ☁️Clouds ☁️  Have u ever wondered Wat makes up a ☁️ m sure most of u knw....   clouds are masses made up of tiny droplets of water 💧 or ice 🧊  Do you know how much they weigh...?🤔 They weigh nearly 1million pounds or 500,000kilos(google;) )😱 Have u wondered how they float in the sky ?🤔 They float cuz their density is lighter than the  density of dry air🌀 Mind blowing 🤯isn’t it?  We can’t imagine something tat heavy to float can we .!!!! God has created all this so tat we observe his greatness and ponder so as to Wat it teaches  us  For: "Indeed, within the heavens and the earth are signs (ayat) for the believers." (Qur'an 45: 3) We all are made up of qualities and emotions  Tats wat keeps us floating like the clouds! Keep ur negative emotions in check  cuz only when they are light tat we can float once they get heavier they weigh u down  Just like when the droplets become heavier it rains 🌧 We all like rain isn...

A key insight into the development of your child:

THIS WAS DELIVERED BY SHAYKH AKRAM NADWI IN A CONFERENCE AT THE AZHAR UNIVERSITY, CAIRO. DEPT OF ISLAMIC PSYCHOLOGY EDUCATION. - The purpose of marriage is to have children and then educate them to worship Allah SWT. - When a child is born, a mother and father are also born. - The personal development of the parents is just as important as that of the child. This point is often overlooked. - Modern education seeks to incorporate people into the economy - to make money. Islamic education seeks to train people to become 'good' individuals, in terms of their character etc. 'Good' meaning to prepare for the Hereafter. - Your children, before they are your children, they are the slaves of Allah. His rights over them precede your rights. - Your duty is to teach them and provide them guidance - not to make them pious. You will be questioned whether you taught them right or not. - Parents need to realise they too are slaves of Allah. His rights over them precede their...

Understand prayers we offer:

Fard : obligatory prayer Sunnah : Prophet's tradition Wajib: obligatory prayer (Denying a Fard makes one a non-Muslim but denying a Wajib makes one a sinner. One must make up any missed Fard or Wajib prayers.) Nafl : voluntary prayer And again how sunnah is divided: The sunnah are again divided into Sunnah Muakkadah and Sunnah Ghair Muakkadah. Sunnah Muakkadah: means an act that Prophet Muhammad, Sall-Allahu alayhi wa sallam, always used to do. These rakats must be offered. (However if missed, there is no makeup or qada for it). Sunnah Ghair Muakkadah: are sunnahs that Prophet Muhammad, Sall-Allahu alayhi wa sallam, used to leave sometimes without any reason. These are not obligatory. Thanks for reading. I felt many of us have lack of clarity on this basic concept of Namaz we offer. Jazakallah hu khair. Source: Received as whatsaap message. Republished in this blog.

Tarbiyah vs. Ta’leem

Sh. Salman al-Odah was asked, “How do you get your kids to love the salah?” The first thing he said was, “Have them love you.” Learn this life lesson: tarbiyah is founded upon relationship. Tarbiyah is the raising up and education of a child such that she can reach her full potential as a human and a Muslim. It is different than ta’leem, which refers to fact-based education. We often confuse the two, giving our children ta’leem when they need tarbiyah. Ta’leem is teaching our children the how-to of the prayer. Memorizing the duas, learning the positions. Tarbiyah is the cuddling after the prayer when we ask each other, “What did you ask for in sajdah?” Ta’leem is memorizing ahadeeth and verses. Tarbiyah is the dinner-table banter where we talk current events and other issues on our mind. Ta’leem is studying fiqh. Tarbiyah is the loving conversation we have about an incident that happened at school. Ta’le...

Have we ever thought about kind of friends and companions we have: Glance through this friendship test-

Does your friends have this qualities ; 4 QUALITIES OF A RIGHTEOUS FRIEND 1. When you see them, they remind you of Allah. 2. When you sit with them, it increases your Imaan. 3. When they speak to you, it increases your knowledge of deen. 4. When you see their actions, you remember the Akhirah. What does Quran say : “Close friends, that Day, will be enemies to each other, except for the righteous” {Surat Az-Zukhruf, 43:67} What do pious people say ; ❝There is nothing that corrupts a person or rectifies him more than [his] companion.❞ - Sufyan al-Thawri رحمه الله ❝Companionship with good people leads to beneficial knowledge, virtuous manners and righteous deeds, whilst companionship with bad people prevents one from all of this.❞ - Imaam as-Sa’dee ( رحمه الله) “Bahjatul-Abraar” p. 226 ❝Have lots of belie...

So be patient with beautiful patience:

#Sabr-#Patience وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ ✨ *"And be patient for the sake of your Lord."*♥ -[Al Qur'an, 74:7] It ain't easy, to always keep your train of thoughts to be positive, vibrant and happy. Rather it's takes humongous effort from your side. The effort to believe that Allah isn't restraining something you desire except to direct you to a greater path of excellence. The effort to believe with all your heart that, Yes! Allah Subawanata'ala, who named Himself- Al Wadood, The Most Loving, does love "you". He loves you with all your imperfections, unless we too constantly purify ourselves for His sake. It takes a real believer of faith to acknowledge his shortcomings, own up for it, and pick himself up from the downtrodden shackles of life, be embarked with goodness, and then make revolution to happen. Patience is a virtue, that's bitter than bitte...

WE ARE 100% ON DUTY:

CAN A MUSLIM  DRINK ALCOHOL? When a European Airline was initially launched, a PRACTICING MUSLIM  gentleman was traveling in the first class section. An air hostess approached him with a complimentary drink, this was an alcoholic drink, but the man politely refused. The air hostess returned but this time brought the drink on a platter, designed to appeal and impress. However, the MUSLIM man again politely refused, explaining he doesn't drink alcohol. The air hostess was concerned and informed the manager. The manager approached the man with another platter, now designed with flowers. He questioned, “Is there something wrong with our service? Please enjoy the drink, it is a complimentary offer.” The man replied, “I am a MUSLIM and I do not drink alcohol? The manager still insisted that the man take the drink. Then, the MUSLIM  proposed that the manager should give the drink to the pilot first. The manager stated, “How can the pilot drink alcoho...

The test of patience and Prophet Ayyoob (عليه السلام)

A piece of advice to our brothers and sisters especially in these times, read and ponder over the story of Prophet Ayyoob (عليه السلام). He had good health, big family, then he was tried with sickness and poverty for 18 years! And the loss of his family except his wife. "And (remember) Ayyoob, when he cried to his Lord: "Verily, distress has seized me,& You are the Most Merciful of all those who show mercy. So We responded to him & removed what afflicted him of adversity." (21:83) He called upon his Lord directly and His Kind Lord answered him. Allaah تعالى  described His noble Prophet- Ayyoob (عليه السلام) in His saying: إِنَّا وَجَدْنَاهُ صَابِرًا ۚ نِّعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ "Truly! We found him patient. How excellent (a) slave! Verily, he was ever oft-returning in repentance (to Us)!" (38:44) Imām 'Abdur Rahmān As-Sa'dee (رحمه الله) mentioned, ..."Ayyoob (عليه السلام) became an example for the patient ones, a co...

What is the secret of your religiousness?

Someone asked *Hassan Al Basri:* *"What is the secret of your religiousness?"* He replied : "I understood 4 things: 1. I understood that *my RIZQ cannot be taken by anyone, so my heart became content.* 2. I understood that *no one can do my actions (worship) for me, so I started doing them myself.* 3. I understood that *Allah is watching me, so I became ashamed to do wrong.* 4. I understood that *death is waiting for me, so I started to prepare for my meeting with Allah."* May Allah grant us this understanding, and the ability to act, أمين ‏يا رب العالمين Ameen ya rabbul alameen. Source: Whatsapp message