Skip to main content

Arabic words from Qur'an:

1. 📕Word of the day 📕

زَادَ - zaada - increased , ziyada kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 49  times in the Qur'aan.
فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا - suratul Baqarah 10
In their hearts is a disease (of doubt and hypocrisy) and Allah has increased their disease
نکے دلوں میں بیماری ہے پھر الله نے ان کی بیماری بڑھا دی

2. 📕Word of the day 📕
أَهْلَكَ - Ahlaka - destroyed , Halaak kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 51 times in the Qur'aan.
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِن قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا - suratu Yunus   13
And indeed, We destroyed generations before you when they did wrong
اور البتہ ہم تم سے پہلے کئی امتوں کو ہلاک کر چکے ہیں جب انہوں نے ظلم اختیار کیا

3. 📕Word of the day 📕
كَتَبَ - kataba -wrote -  likha
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 49 times in the Qur'aan.
كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ - suratul An-aam 13
He (Allaah ) has prescribed Mercy for Himself
اس نے   ( الله نے ) اپنے اوپر رحم لازم کر لیا ہے

4. 📕Word of the day 📕
شَكَرَ - shakara - thanked -  shukr kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 46 times in the Qur'aan.
لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ  - suratul Waaqi'ah 70
If We willed, We verily could make it salt (and undrinkable): why then do you not give thanks (to Allaah)
اگر ہم چاہیں تو اسے کھاری کر دیں پس کیوں تم شکر نہیں کرتے
And Prophet Muhammed (pbuh) had taught us to say "Alhamdulillaah" after drinking water. The best way to Thank Allaah for quenching our thirst. Just imagine what if the Water was UNDRINKABLE ?????.

5. 📕Word of the day 📕
نَبَّأَ - Nabba'a - Informed -  Khabar diya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 46 times in the Qur'aan.
وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ - suratul Maa'edah 27
And (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) recite to them (the Jews) the story of the two sons of Adam
تو اہلِ کتاب کو آدم کے دو بیٹوں کا قصہ صحیح طور پر پڑھکر سنا دے

6. 📕Word of the day 📕
حَكَمَ - Hakama - Judged -  faisala kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 45 times in the Qur'aan.
وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ النَّاسِ أَن تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ  - suratun Nisa 58
and that when you judge between men, you judge with justice
اور جب لوگوں کے درمیان فیصلہ کرو تو انصاف سے فیصلہ کرو

7. 📕Word of the day 📕
حسبَ - Hasiba  - Thought  -  socha
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 44 times in the Qur'aan.
أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ - suratul mu'minoon 115
"Did you think that We had created you without any purpose, and that you would not be brought back to Us?
سو کیا تم یہ خیال کرتے ہو کہ ہم نے تمہیں نکما پیدا کیا ہے اور یہ کہ تم ہمارے پاس لوٹ کر نہیں آؤ گے
May Allaah protect us from returning to HIM in state of IGNORANCE ( not having understood the Qur'aan ).

8. 📕Word of the day 📕
شَهِدَ - Shahida - testified, bore witness  -  gawaahi di
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 44 times in the Qur'aan.
يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ - suratun noor 24
On the Day when their tongues, their hands, and their legs (or feet) will bear witness against them as to what they used to do.
جس دن ان پر ان کی زبانیں اور ان کے ہاتھ پاؤں گواہی دیں گے جو کچھ وہ کیا کرتے تھے
Mankind may conceal their wrong doings from one another. However on that day his/her own organs will bear witness for how and where they were used. May Allaah guide us all on to the right path and keep away from the committing sins.

9. 📕Word of the day 📕
نَادَىٰ - Naadaa - called , pukaara
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 44 times in the Qur'aan.
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ   - suratun Naaizi'aat 23
Then he gathered (his people) and cried aloud,
پھر اس نے سب کو جمع کیا پھر پکارا

10. 📕Word of the day 📕
سَبَّحَ  - Sabbaha - Praised , tareef ki, tasbeeh ki
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 42 times in the Qur'aan.
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ  - suratul Hijr 98
So glorify the praises of your Lord and be of those who prostrate themselves
سو تو اپنے رب کی تسبیح حمد کے ساتھ کیے جا اور سجدہ کرنے والوں میں سے ہو

11. 📕Word of the day 📕
حَمَلَ - Hamala - carried  , uthaya (kisi cheez ko uthana)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 41 times in the Qur'aan.
مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ  - suratul Jumu'a 5
The likeness of those who were entrusted with the Taurat (Torah) (i.e. to obey its commandments and to practice its laws), but who subsequently failed to do so, is the likeness of a donkey which carries huge burdens of books (but understands nothing from them),. How bad is the example of people who deny the Ayat.
Today the Qur'aan is also treated like the Torah by many of us. May Allaah guide us and save us from being considered as the example of such people He has menitoned in the above ayat.
جن لوگوں (کے سر) پر تورات لدوائی گئی پھر انہوں نے اس (کے بار تعمیل) کو نہ اٹھایا ان کی مثال گدھے کی سی ہے جن پر بڑی بڑی کتابیں لدی ہوں۔ جو لوگ خدا کی آیتوں کی تکذیب کرتے ہیں ان کی مثال بری ہے۔

12. 📕Word of the day 📕
عَذَّبَ  - Azzaba  - Punished , azaab diya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 41 times in the Qur'aan.
يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ  - suratu Aale Imraan 129
He forgives whom He wills, and punishes whom He wills.

May Allaah forgive us all our wrong doings and Guide us on the right path.
وہ جسے چاہے بخش دے اور جسے چاہے عذاب کرے

13. 📕Word of the day 📕
عَلَّمَ - Allaama - Taught , Sikhaya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 41 times in the Qur'aan.
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ - suratul  Alaq 5
He has taught man that which he knew not.
اور انسان کو وہ باتیں سکھائیں جس کا اس کو علم نہ تھا

14. 📕Word of the day 📕
تَرَكَ - Taraka - left ( to leave ) , Tarak kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan - suratun Nisa 33
وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ
And to everyone, We have appointed heirs of that (property) left by parents and relatives.
اور ہر شخص کے ہم نے وارث مقرر کر دیئے ہیں اس مال کے جو ماں باپ یا رشتہ دار چھوڑ کر مریں

15. 📕Word of the day 📕
رَزَقَ - Razaqa - Provided - Rizq diya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 61 times in the Qur'aan.
كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُوا لِلَّهِ
- suratul Baqarah 172
Eat of the lawful things that We have provided you with, and be grateful to Allah
کھاؤ جو ہم نے تمہیں عطا کی اور الله کا شکر کرو

16. 📕Word of the day 📕
ٱسْتَغْفَرَ - astaghfara - asked forgiveness , naafi maanga
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan
وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا 
And seek the Forgiveness of Allah, certainly, Allah is Ever Oft-Forgiving, Most Merciful.  - suratun Nisaa 106
اور خدا سے بخشش مانگنا بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے

17. 📕Word of the day 📕
ٱسْتَكْبَرَ - Istakbara - Arrogant , Ghuroor kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan
فَأَمَّا عَادٌ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ
As for 'Ad, they were arrogant in the land without right,
پس قوم عاد نے زمین میں ناحق تکبر کیا
Arrogance is a disease. The disease of pride and arrogance deletes all traces of goodness and piety. This is the worst vice in causing havoc to Deen . May Allaah make us all humble and modest.

18. 📕Word of the day 📕
تَوَكَّل-  Tawakkala , Tawakkul kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan
قُلْ هُوَ رَبِّي لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ
In Him is my trust, and to Him will be my return with repentance
میں اسی پر بھروسہ رکھتا ہوں اور اسی کی طرف رجوع کرتا ہوں
Wealth, status, connections are worhtless of trust. Abu lahab's WEALTH was of no use to him when he needed most, Firaun's status could not save him,  people holding high positions in society were of no use to those who suffered during crisis. Lets RELY on ALLAAH alone. 
19. 📕Word of the day 📕
رَّضِىَ  -  Raziya , Was pleased - Raazi huwa
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 39 times in the Qur'aan
يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ ۖ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
And never pray  for any of them (hypocrites) who dies, nor stand at his grave Suratu Maryam - 6
جو میری اور اولاد یعقوب کی میراث کا مالک ہو۔ اور (اے) میرے پروردگار اس کو خوش اطوار بنائیو

"Who shall inherit me, and inherit (also) the posterity of Ya'qub (Jacob) (inheritance of the religious knowledge and Prophethood, not of wealth.). And make him, my Lord, one with whom You are Well-Pleased!"

20. 📕Word of the day 📕
حَشَرَ -  Hashara , Gathered  - Jamaa Kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 37 times in the Qur'aan
وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ ۚ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
And to perform As-Salat  and to be obedient to Allah and fear Him, and it is He to Whom you shall be gathered. Suratul an-aam - 72
اور یہ کہ نماز قائم رکھو اور الله سے ڈرتے رہو وہی ہے جس کے سامنے اکھٹے کیے جاؤ گے

21. 📕Word of the day 📕
ذَاقَ - Zaaqa - Tasted , mazaa chakha
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 36 times in the Qur'aan
فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا
So Allah made them to taste the disgrace in the present life
پھر ان کو خدا نے دنیا کی زندگی میں رسوائی کا مزہ چکھا دیا

22. 📕Word of the day 📕
رَدَّ - Radda - Returned , turned back , waapas ayaa, phir gaya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 36 times in the Qur'aan
وَلَا يُرَدُّ بَأْسُنَا عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ
And Our punishment cannot be warded off from the people who are Mujrimun - suratu Yusuf :110
اور ہمارا عذاب (اتر کر) گنہگار لوگوں سے پھرا نہیں کرتا

Source:

khalidarabicacademy@gmail.com.  9845405745

Labels:

Popular posts from this blog

Rasoolullah's ﷺ Shoes and Leather Socks:

Rasoolullah (ﷺ) wore shoes like sandals or slippers. Rasoolullah (ﷺ) also wore black leather socks and during Wadhu passed his moist hanks over them (made Masah). His shoes had two straps between the toes (Uswah: Mirqaat). There was a strap at the back as well. The Shoes of Rasoolullah (ﷺ) were one span and two fingers long and 7 fingers wide; there was a space of two fingers between the two straps at the toe end (Uswah) Rasoolullah (ﷺ)used to wear shoes made of leather that was smooth after the removal of the animal hair, and after wadhu He would place his feet into them because they were pure and made in such a way that his toes would thouch the ground. (Uswah) Rasoolullah (ﷺ) also wore shoes made of smooth leather. (Mishkaat) Rasoolullah (ﷺ) would would grip his shoes with his left thumb and index finger. (Shamaail Tirmidhi) Hazrat Anas (Radiallahhu’ anhu) narrates that from the sunnah is that one should remove his shoes and place them to the left side when sitting. (Mishkaat) Sourc...
Read more

The Prayer That Shook My Soul: Finding Gratitude in the Ruins:

 - I went to a masjid today that wasn't marked by towering minarets or grand domes. It was a humble prayer space tucked away inside the quiet confines of an old-age home campus. Places like these carry a specific kind of atmosphere. The air feels heavier, often thick with unspoken memories, quiet resignation, and the lingering echo of lives that once roared with activity but have now slowed to a whisper. I went there simply to offer my obligatory prayers. I left carrying a lesson that will stay engraved on my heart forever. As I stood in the rows, preparing myself, I found myself next to an elderly man. He was frail, his posture bent by the weight of time. He was an "inmate" here—a clinical word that felt too harsh for the gentle, weathered face I glimpsed. Later, I would learn the fragments of his story. He was a survivor of the brutal COVID era, a period that had swept through his life like a wildfire, taking almost his entire family with it. He was left behind in the a...
Read more

Dr Robert Crane now a Pious Muslim named as Farooq Abdul Haq- A Phd in International law, a US Preseident's Ex Advisor, to a Pious Muslim story:

 Former US President Richard Nixon’s adviser is Robert Crane.  He holds: Doctorate in Public Law.  • PhD in International Law.  • President of the Harvard Society of International Law. He later became President Nixon's foreign affairs adviser.  He was also the Deputy Director of the US National Security Council.  • He is considered an expert in Political Affairs in the United States.  • He is founder of the Center for Civilization and Modernization in the United States.  He speaks fluently in six living languages. What's the story?  One day President Nixon wanted to read about "Islamic Principles and Rules", so he asked CIA to prepare a research paper on the subject for him.    Assigned CIA cadre wrote a detail research paper and submitted to President Nixon.   But Nixon felt the paper was a bit lengthy and detailed. So he asked his adviser, Robert Crane, to read and summarize the article.    Robert read the article a...
Read more

Muslim Girls names and meaning:

 _*لڑکیوں کے اسلامی نام اور انکا مطلب...*_ آزفہ Azifa قریب ہی آنے والی آشفتہ Ashifta حیران آفروزہ Aafroza چراغ کی بتی آفریدہ Afrida قربان آفریں Afreen خوشی، شاباش آمنہ Amina امن والی آویزہ Avezah خالص، پاکیزہ، لٹکنے والا زیور اثیلہ Aseela اعلٰی خاندان والی اجالا Ujala روشنی ادیبہ Adeeba ادب والی اریبہ Ariba عقل مند، ماہر اریکہ Arika خوبصورت تخت ازکی Azka پاکیزہ اساوری Asavri ریشم، راگ اسماء Asma بلند، علامت اسماء Asma بلند اسوہ Uswa نمونہ، مثال افشاں Afshan بکھیرنا، ظاہر افشیں Afsheen بکھیرنا افق Ufuq آسمانی کنارہ اقصٰی Aqsa دور کی جگہ اکیمہ Ukaima اونچی البیلا Albela آزاد، ظاہر الفت Ulfat پیار، محبت ام کلثوم Umme Kalsum پرکشش امّارہ Ammara حکم دینے والی امبریں Ambareen چادر، آسمان امیمہ Umaima قصد و ارادہ امینہ Ameena امانت دار انبیلہ Anbila لائق، قابل انجشہ Anjasha تلاش، حاصل کرنا انجلاء Injala صاف و شفاف انفال Anfal مال غنیمت انیسہ Anisa پیاری انیقہ Aniqa نادر، عمدہ انیلا Anila بھولی، حاصل کرنا ایمن Aiman بابرکت بابرہ Babura شیرنی بارزہ Bariza صاف، ظاہر بازغہ Bazigha روشن باسمہ ...
Read more

Eid al-Adha Mubarak:

 - Eid al-Adha  teaches us lessons of devotion and sacrifice. The obedience to Allah, the sacrifice, and the selfless loyalty of  Prophet Ibrahim (Abraham), peace be upon him, and Prophet Ismail (Ishmael), peace be upon him,  were so beloved by Allah, the Lord of all creation, that He decreed them to be observed by believers until the Day of Judgment. On this blessed and joyous occasion of Eid al-Adha, with reliance on the Almighty Allah and adherence to the teachings of His Prophets, and with prayers for the establishment of unity and solidarity worldwide,  this humble servant extends Eid al-Adha greetings to you and your family.
Read more

Discipline is not oppression, it is love in action:

 - *The Perils of Pampering: Raising Disciplined, God-Conscious Children*   In a world that glorifies instant gratification, indulgence, and materialism, we risk raising a generation that lacks resilience, respect, and responsibility. The saying, *"A pampered child becomes a spoiled adult,"* holds profound truth. If we fail to discipline our children today, we may find ourselves helplessly watching them struggle tomorrow or worse, witnessing them turn into entitled, inconsiderate adults.   *Discipline is not oppression, it is love in action*. It is the framework that shapes a child’s character, teaching them that life does not always bend to their will. If we refuse to instill these values at home, the world will teach them often in ways we would never approve of.   Islam places immense emphasis on disciplined upbringing. The Prophet Muhammad (ﷺ) said:   > *"Command your children to pray at the age of seven, and discipline them for it at t...
Read more

The Azan, or Islamic call to prayer- Details:

 - The Azan, or Islamic call to prayer, is a beautiful and sacred tradition in Islam. Here are the words to the Azan: # Azan 1. *Allahu Akbar* (4 times): Allah is the greatest. 2. *Ashhadu an la ilaha illallah* (2 times): I bear witness that there is no deity except Allah. 3. *Ashhadu anna Muhammadan rasulullah* (2 times): I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah. 4. *Hayya 'ala al-salah* (2 times): Come to prayer. 5. *Hayya 'ala al-falah* (2 times): Come to success. 6. *Qad qamat al-salah* (2 times): Prayer has begun. 7. *Allahu Akbar* (1 time): Allah is the greatest. # Du'a after Azan After the Azan, it is recommended to recite the following Du'a: "Alahumma rabba hadhihi ad-da'wat al-tammah, wa al-salat al-qaimah, ati Muhammadan al-wasilata wa al-fadhilata, wa ab'athu maqamam mahmudan aladhi wa'adtahu, innaka la tukhlif al-mi'ad." "O Allah, Lord of this perfect call and the established prayer, grant Muhammad the means and t...
Read more

Quran Juz 14 – Rubama - Summary:

Quran Juz 14 – Rubama Summary Join Us: https://chat.whatsapp.com/EwGX2NFn95O2Bo92HkyyiI • Surah Hijr: This Juz starts with Surah Hijr (the chapter’s first verse is in Juz 13 though), which talks about the people living in the Valley of Hijr (Hegra) i.e. the Tribe of Thamud.  • This brief chapter is uniquely themed at the foundational principles of Islam: Tawheed (Oneness of Allah), Risalah (messengership), and the Hereafter. • Allah tells Prophet Muhammed ﷺ that though the disbelievers do not wish to accept Islam, a time will come when they wish they should have accepted it. • As per a hadith, this will happen when they’ll see some Muslims too in Hell, undergoing a punishment. The disbelievers who knew them in life one earth will then taunt them and say that they were Muslims and how come they are in Hell. • However, at the completion of the Muslims’ punishment tenure, Allah will place them in the Heaven. Seeing it, the disbelievers will wish that they should have accepte...
Read more

The moment we realize that everything happens by the will of Allaah, all our worries begin to fade away:

 - (external source) 🌷 *Whatever Allaah does......it's for our best*🌷 When my daughter was 2 years old, she loved to play with the water in the toilet bowl.  Yes, that's right.... *the toilet bowl!!* Yuck!!  That's nasty...you would say!!  But to *her*, that was the *delight of the day!*  Splish...splash!  To her innocent mind, there was nothing like it!  And so when I would prevent her from playing with it, she would scream and cry and wouldn't want to stop.  She didn't understand how harmful that was for her.  In her little brain, I took away something that she really enjoyed.   And when I would take her to the doctor to have her immunization shots, she wouldn't understand that either.  She would *howl* at the top of her lungs at the first sight of the needle and would run the other way.  It would take two of us just to hold her down!  To her, it was nothing but *torture*!  Her innocent little mind...
Read more