Skip to main content

Arabic words from Qur'an:

1. 📕Word of the day 📕

زَادَ - zaada - increased , ziyada kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 49  times in the Qur'aan.
فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا - suratul Baqarah 10
In their hearts is a disease (of doubt and hypocrisy) and Allah has increased their disease
نکے دلوں میں بیماری ہے پھر الله نے ان کی بیماری بڑھا دی

2. 📕Word of the day 📕
أَهْلَكَ - Ahlaka - destroyed , Halaak kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 51 times in the Qur'aan.
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِن قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا - suratu Yunus   13
And indeed, We destroyed generations before you when they did wrong
اور البتہ ہم تم سے پہلے کئی امتوں کو ہلاک کر چکے ہیں جب انہوں نے ظلم اختیار کیا

3. 📕Word of the day 📕
كَتَبَ - kataba -wrote -  likha
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 49 times in the Qur'aan.
كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ - suratul An-aam 13
He (Allaah ) has prescribed Mercy for Himself
اس نے   ( الله نے ) اپنے اوپر رحم لازم کر لیا ہے

4. 📕Word of the day 📕
شَكَرَ - shakara - thanked -  shukr kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 46 times in the Qur'aan.
لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ  - suratul Waaqi'ah 70
If We willed, We verily could make it salt (and undrinkable): why then do you not give thanks (to Allaah)
اگر ہم چاہیں تو اسے کھاری کر دیں پس کیوں تم شکر نہیں کرتے
And Prophet Muhammed (pbuh) had taught us to say "Alhamdulillaah" after drinking water. The best way to Thank Allaah for quenching our thirst. Just imagine what if the Water was UNDRINKABLE ?????.

5. 📕Word of the day 📕
نَبَّأَ - Nabba'a - Informed -  Khabar diya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 46 times in the Qur'aan.
وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ - suratul Maa'edah 27
And (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) recite to them (the Jews) the story of the two sons of Adam
تو اہلِ کتاب کو آدم کے دو بیٹوں کا قصہ صحیح طور پر پڑھکر سنا دے

6. 📕Word of the day 📕
حَكَمَ - Hakama - Judged -  faisala kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 45 times in the Qur'aan.
وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ النَّاسِ أَن تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ  - suratun Nisa 58
and that when you judge between men, you judge with justice
اور جب لوگوں کے درمیان فیصلہ کرو تو انصاف سے فیصلہ کرو

7. 📕Word of the day 📕
حسبَ - Hasiba  - Thought  -  socha
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 44 times in the Qur'aan.
أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ - suratul mu'minoon 115
"Did you think that We had created you without any purpose, and that you would not be brought back to Us?
سو کیا تم یہ خیال کرتے ہو کہ ہم نے تمہیں نکما پیدا کیا ہے اور یہ کہ تم ہمارے پاس لوٹ کر نہیں آؤ گے
May Allaah protect us from returning to HIM in state of IGNORANCE ( not having understood the Qur'aan ).

8. 📕Word of the day 📕
شَهِدَ - Shahida - testified, bore witness  -  gawaahi di
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 44 times in the Qur'aan.
يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ - suratun noor 24
On the Day when their tongues, their hands, and their legs (or feet) will bear witness against them as to what they used to do.
جس دن ان پر ان کی زبانیں اور ان کے ہاتھ پاؤں گواہی دیں گے جو کچھ وہ کیا کرتے تھے
Mankind may conceal their wrong doings from one another. However on that day his/her own organs will bear witness for how and where they were used. May Allaah guide us all on to the right path and keep away from the committing sins.

9. 📕Word of the day 📕
نَادَىٰ - Naadaa - called , pukaara
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 44 times in the Qur'aan.
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ   - suratun Naaizi'aat 23
Then he gathered (his people) and cried aloud,
پھر اس نے سب کو جمع کیا پھر پکارا

10. 📕Word of the day 📕
سَبَّحَ  - Sabbaha - Praised , tareef ki, tasbeeh ki
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 42 times in the Qur'aan.
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ  - suratul Hijr 98
So glorify the praises of your Lord and be of those who prostrate themselves
سو تو اپنے رب کی تسبیح حمد کے ساتھ کیے جا اور سجدہ کرنے والوں میں سے ہو

11. 📕Word of the day 📕
حَمَلَ - Hamala - carried  , uthaya (kisi cheez ko uthana)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 41 times in the Qur'aan.
مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ  - suratul Jumu'a 5
The likeness of those who were entrusted with the Taurat (Torah) (i.e. to obey its commandments and to practice its laws), but who subsequently failed to do so, is the likeness of a donkey which carries huge burdens of books (but understands nothing from them),. How bad is the example of people who deny the Ayat.
Today the Qur'aan is also treated like the Torah by many of us. May Allaah guide us and save us from being considered as the example of such people He has menitoned in the above ayat.
جن لوگوں (کے سر) پر تورات لدوائی گئی پھر انہوں نے اس (کے بار تعمیل) کو نہ اٹھایا ان کی مثال گدھے کی سی ہے جن پر بڑی بڑی کتابیں لدی ہوں۔ جو لوگ خدا کی آیتوں کی تکذیب کرتے ہیں ان کی مثال بری ہے۔

12. 📕Word of the day 📕
عَذَّبَ  - Azzaba  - Punished , azaab diya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 41 times in the Qur'aan.
يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ  - suratu Aale Imraan 129
He forgives whom He wills, and punishes whom He wills.

May Allaah forgive us all our wrong doings and Guide us on the right path.
وہ جسے چاہے بخش دے اور جسے چاہے عذاب کرے

13. 📕Word of the day 📕
عَلَّمَ - Allaama - Taught , Sikhaya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 41 times in the Qur'aan.
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ - suratul  Alaq 5
He has taught man that which he knew not.
اور انسان کو وہ باتیں سکھائیں جس کا اس کو علم نہ تھا

14. 📕Word of the day 📕
تَرَكَ - Taraka - left ( to leave ) , Tarak kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan - suratun Nisa 33
وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ
And to everyone, We have appointed heirs of that (property) left by parents and relatives.
اور ہر شخص کے ہم نے وارث مقرر کر دیئے ہیں اس مال کے جو ماں باپ یا رشتہ دار چھوڑ کر مریں

15. 📕Word of the day 📕
رَزَقَ - Razaqa - Provided - Rizq diya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 61 times in the Qur'aan.
كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُوا لِلَّهِ
- suratul Baqarah 172
Eat of the lawful things that We have provided you with, and be grateful to Allah
کھاؤ جو ہم نے تمہیں عطا کی اور الله کا شکر کرو

16. 📕Word of the day 📕
ٱسْتَغْفَرَ - astaghfara - asked forgiveness , naafi maanga
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan
وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا 
And seek the Forgiveness of Allah, certainly, Allah is Ever Oft-Forgiving, Most Merciful.  - suratun Nisaa 106
اور خدا سے بخشش مانگنا بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے

17. 📕Word of the day 📕
ٱسْتَكْبَرَ - Istakbara - Arrogant , Ghuroor kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan
فَأَمَّا عَادٌ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ
As for 'Ad, they were arrogant in the land without right,
پس قوم عاد نے زمین میں ناحق تکبر کیا
Arrogance is a disease. The disease of pride and arrogance deletes all traces of goodness and piety. This is the worst vice in causing havoc to Deen . May Allaah make us all humble and modest.

18. 📕Word of the day 📕
تَوَكَّل-  Tawakkala , Tawakkul kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 40 times in the Qur'aan
قُلْ هُوَ رَبِّي لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ
In Him is my trust, and to Him will be my return with repentance
میں اسی پر بھروسہ رکھتا ہوں اور اسی کی طرف رجوع کرتا ہوں
Wealth, status, connections are worhtless of trust. Abu lahab's WEALTH was of no use to him when he needed most, Firaun's status could not save him,  people holding high positions in society were of no use to those who suffered during crisis. Lets RELY on ALLAAH alone. 
19. 📕Word of the day 📕
رَّضِىَ  -  Raziya , Was pleased - Raazi huwa
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 39 times in the Qur'aan
يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ ۖ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
And never pray  for any of them (hypocrites) who dies, nor stand at his grave Suratu Maryam - 6
جو میری اور اولاد یعقوب کی میراث کا مالک ہو۔ اور (اے) میرے پروردگار اس کو خوش اطوار بنائیو

"Who shall inherit me, and inherit (also) the posterity of Ya'qub (Jacob) (inheritance of the religious knowledge and Prophethood, not of wealth.). And make him, my Lord, one with whom You are Well-Pleased!"

20. 📕Word of the day 📕
حَشَرَ -  Hashara , Gathered  - Jamaa Kiya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 37 times in the Qur'aan
وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ ۚ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
And to perform As-Salat  and to be obedient to Allah and fear Him, and it is He to Whom you shall be gathered. Suratul an-aam - 72
اور یہ کہ نماز قائم رکھو اور الله سے ڈرتے رہو وہی ہے جس کے سامنے اکھٹے کیے جاؤ گے

21. 📕Word of the day 📕
ذَاقَ - Zaaqa - Tasted , mazaa chakha
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 36 times in the Qur'aan
فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا
So Allah made them to taste the disgrace in the present life
پھر ان کو خدا نے دنیا کی زندگی میں رسوائی کا مزہ چکھا دیا

22. 📕Word of the day 📕
رَدَّ - Radda - Returned , turned back , waapas ayaa, phir gaya
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
This word has appeared 36 times in the Qur'aan
وَلَا يُرَدُّ بَأْسُنَا عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ
And Our punishment cannot be warded off from the people who are Mujrimun - suratu Yusuf :110
اور ہمارا عذاب (اتر کر) گنہگار لوگوں سے پھرا نہیں کرتا

Source:

khalidarabicacademy@gmail.com.  9845405745

Labels:

Popular posts from this blog

Dr Robert Crane now a Pious Muslim named as Farooq Abdul Haq- A Phd in International law, a US Preseident's Ex Advisor, to a Pious Muslim story:

 Former US President Richard Nixon’s adviser is Robert Crane.  He holds: Doctorate in Public Law.  • PhD in International Law.  • President of the Harvard Society of International Law. He later became President Nixon's foreign affairs adviser.  He was also the Deputy Director of the US National Security Council.  • He is considered an expert in Political Affairs in the United States.  • He is founder of the Center for Civilization and Modernization in the United States.  He speaks fluently in six living languages. What's the story?  One day President Nixon wanted to read about "Islamic Principles and Rules", so he asked CIA to prepare a research paper on the subject for him.    Assigned CIA cadre wrote a detail research paper and submitted to President Nixon.   But Nixon felt the paper was a bit lengthy and detailed. So he asked his adviser, Robert Crane, to read and summarize the article.    Robert read the article a...
Read more

*ACHIEVING TRANQUILITY* - Peace here and hereafter:

 - *What the Prophet(saw) Knew* The Prophet ﷺ and his companions knew something that is not often displayed today. They were able to face difficulty with a certain determination in their heart; they were grateful for even the seemingly small blessings; they took pleasure in praying at night while the people were asleep. What they knew was this: if they sought Allah subhanahu wa ta`ala (exalted is He) they would not be let down. This is the secret to the statement of Abu Bakr  radiAllah `anhu (ra) to the Prophet ﷺ during the battle of Badr, when the Prophet ﷺ was crying out to Allah (swt) in an impassioned du`a’(supplication) until his cloak fell from his shoulder. Abu Bakr (ra) said, “O Messenger of Allah, this prayer of yours to your Lord will suffice you, and He will fulfill for you what He has promised you!” And He did- the battle was won by the Muslims. Human desires are insatiable. And for this reason, the more we chase after the dunya (physical world), the less we are sa...
Read more

My Tryst with Urdu and Journey so far:

 - By: Iqbal Sattar Dear friend. I was educated up to 3rd standard in Dharwad in Government Urdu School. Our Teacher with white pagadi and hanging back portion was so nice. My father was an Education officer in Dharwad. He established many Urdu Schools, in Dharwad, Bijapur, Belgaum and Karwar. He used his approach to Urdu Schools in villages for community outreach. I completed my 7th in Belgaum Government Urdu School and SSC ie XIth in Islamiya High School Camp Belgaum. These 11 years of Urdu medium strengthen my love for Education. The teachers in those days were devoted. Our Headmasters and principal Late Adam Jamadar, were great personalities.  Library, newspaper, reading books, discussion, allocution competitions, sports, science exhibition, and Drama competition were part of Education. We learnt good English, Persian, Kannada and Marathi along with Urdu. The interaction with teachers was wonderful. My principal had called me in his office and corrected my Aswersheet for 3...
Read more

Some of the traditional methods of raising children in Tarim (Yemen):

*Raising children* Some of the traditional methods of raising children in Tarim (Yemen). This is really beautiful. Women expecting children would ensure every morsel going into their mouths was halal. Breastfeeding mothers would repeatedly recite Ayah al-Kursi, Surah al-Falaq, Surah al-Nas and du'as of protection over their babies. When a child first began to speak it would be taught to say: رَضِيتُ بِاللهِ رَبّاً، وبِالإِسْلامِ دِيناً، و بسيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم نَبِيَّاً ورَسُولاً ‘I am content with Allah as my Lord, with Islam as my religion, and with our Master Muhammad ﷺ as my Prophet and Messenger.’ Parents would teach their children the importance of making good intentions and what intentions to make just as they would teach them how to recite Surat al-Fatiha. Parents would teach their children to call upon Allah in every situation. If a child asked for something, his parents would tell him to perform wudu, pray two rak'ats and then ask Allah to fulfil his...
Read more

Distance learning: Islamic University of Madinah:

🔹The Islamic University of Madinah🔹 By the bounty of Allah the Electronic distance Learning initiative for non Saudis at the Islamic University has been launched.  Two programs have been made available: 1 - Sharee'ah Bachelors Program 2 - Arabic language program for non native speakers To register for the Sharee'ah Bachelors Program from any corner of the world:  http://islamicuniversity.online/index Remember that by sharing this message you might share the reward of a student of knowledge throughout his studies and the reward of the knowledge he conveyes to others! Arabic: https://islamicuniversity.online/faq_ar Source: The information is received through WhatsApp message.
Read more

# The Invisible Foundation: How Islamic Scholarship Built the Modern West:

 - The history of "Western" knowledge is often told as a straight line from Ancient Greece to the European Renaissance. However, modern scholarship reveals that this narrative has a massive "missing middle."  For over five hundred years, the Islamic Golden Age did not just "preserve" ancient knowledge—it revolutionized it, creating the very empirical and logical tools the West uses today. ## 1. Beyond Preservation: The Birth of Experimentation While the Greeks excelled in deductive reasoning (thinking from general principles), Islamic scholars introduced the **inductive, experimental method**. The most prominent figure was **Ibn al-Haytham (Alhazen)**. In his *Kitab al-Manazir* (Book of Optics), he rejected the Greek theory that the eye emits light. More importantly, he established that theories must be proven through controlled, repeatable experiments (Piniés, n.d.). This methodological shift is now recognized as the foundational root of the modern scient...
Read more

When we know it, we should act: that's the aim of knowledge:

💔 We used to know but we didn't act Ibnul Qayyim (RA) said, "A girl died of the plague and her father saw her in his dream. He said, 'my daughter, tell me about the hereafter. So she said, 'We've approached a serious matter. We used to know but we didn't act. I swear by Allah, to add one tasbeehah (saying Subhan Allah) or a single Rak'ah to my book of deeds is more beloved to me than the whole world and everything in it.' This girl said words of great importance. 'We used to know but we didn't act', but many of us don't understand what she means. We used to know, that if we say Subhan Allah wa bi Hamdihi 100 times our sins are forgiven even if they're like the foam of the sea (yet days and nights pass and we don't say it) We used to know that two rak'ahs of Duha prayer is the equivalent of giving 360 charities (yet day after day pass and we don't pray it) We used to know that a house in the middle of Jannah ...
Read more

Quran Juz 7 – Wa Iza Sami’u - Summary:

 - Quran Juz 7 – Wa Iza Sami’u Summary Join Us: https://chat.whatsapp.com/EwGX2NFn95O2Bo92HkyyiI • Allah talks about those Christians who cannot control their tears when they listen to the Qur’anic recitation. This was especially in context to Najashi Ash’amah, the Christian King of Habsha who had accepted Islam. • From Verses 87 of Surah Maidah the topics like Halal & Haram and extremism are discussed. • Islam is a religion of balance. It neither calls for abstention of permissible items (for drinking, eating, wearing etc.) as piety, nor does it abolish the distinction between Halal & Haram. • Verse 89 talks about oaths (qasm/aqd). The penalty of breaking the oath is to either feed 10 poor and needy, twice, with an average food of his/her usual intake (cost wise), or to clothe them, or to free a slave. If someone cannot do it, he/she should fast on three days. Allah also advices to be true on oaths to be safe from getting penalized. • If a person takes an oath of...
Read more

Don’t fall into being from those who are unjust and falsely assume:

 - ASSUME GOOD OF PEOPLE: 🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸 A girl willingly jumps into a car after the male driver who sees her walking in the streets tells her to get in. 🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸 A man walks into a mosque while everyone is praying to wash his hands and leaves it without joining the prayer. 🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸 A teenage boy is greeted by a passerby but doesn’t return the Salam. 🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸 - 1st scenario: the driver was the girl’s brother - 2nd scenario: the man had already prayed in a mosque nearby which finished earlier - 3rd scenario: the teenage boy is deaf 🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸 Many people will fall into this trap of assuming bad of others. How can a girl ever agree to ride with her guy friend, how can a man dare to enter a mosque and leave without joining in on prayer and how can young boy not have respect and answer back the greeting. 🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸 A scholar once said: “If I see my brother and his beard is dripping alcohol...
Read more